方便不方便
某日,一個對中文略知一二的老外去某工廠參觀。
半路當中,廠長說:“對不起,我去方便一下。”
老外不懂這句中文,問翻譯:“方便是什么意思。”
翻譯說,就是去廁所。
老外:哦......
參觀結束,廠長熱情的對老外說:“下次你方便的時候一起吃飯!”
老外一臉不高興,用生硬的中文說:“我在方便的時候從來不吃飯!”
廠長:......
半路當中,廠長說:“對不起,我去方便一下。”
老外不懂這句中文,問翻譯:“方便是什么意思。”
翻譯說,就是去廁所。
老外:哦......
參觀結束,廠長熱情的對老外說:“下次你方便的時候一起吃飯!”
老外一臉不高興,用生硬的中文說:“我在方便的時候從來不吃飯!”
廠長:......
本笑話集刊登時間:2009-10-11 17:06 人氣:51818
『加到我的最愛』 『復制並發送給我的好友』
- 贊助商鏈結
